Como profesor, tengo opción a un mes de vacaciones.
作为教师,我每年可以有一个月的假期.
Como profesor, tengo opción a un mes de vacaciones.
作为教师,我每年可以有一个月的假期.
Retrocedimos unos pasos para darle opción a que nos alcanzara.
我们后退几步让他可以赶上我们。
La opción del fracaso abriría una caja de Pandora.
失败的择将会打开潘多拉的盒子。
En la siguiente actividad, debes marcar más de tres opciones.
在接下来的练习中,你要标三个以上的
项。
Nigeria se siente orgullosa de haber contribuido a este proceso renunciando a la opción nuclear.
尼日利亚感到自豪的是,它通过放弃核择,对该进程做
献。
Tenemos una opción; aprovechémosla por el bien de la paz y la seguridad internacionales.
我们有择,让我们
择促进国际和平与安全。
En dicho informe se proponían dos opciones.
该报告提前进的两个备
方案。
Evidentemente, tenemos la opción de decir que ello fue por tal o cual razón.
当然,我们也可以说是由于某一个缘由。
A continuación abordaré la cuestión del alza de la energía nuclear como opción energética.
接下来我要简略谈及作为备能源的核能有所增加的问题。
¿Cuáles son las posibles opciones de desarrollo futuro del derecho internacional del espacio?
未来制订国际空间法有哪些可能的择?
El análisis contenido en el informe demuestra que hay pocas diferencias entre las opciones propuestas.
对报告的分析表明,拟议择办法间的差
很小。
Sin embargo, el costo de todas esas opciones debería evaluarse detenidamente.
不过所有这些办法的费用都必须仔细估算。
En las conclusiones del presente informe también se plantean posibles opciones para la cooperación.
本报告结论部分还提可能的合作办法。
23 Los titulares de bonos dispusieron de tres opciones.
向债券持有人提三种可
办法。
Invertir en los jóvenes es una opción prudente.
投资于青年人是一项明智择。
No obstante, esas opciones no son las únicas, y podrían considerarse muchas otras variantes.
不过,这些择绝不是详尽的,可以考虑许多其他备
方案。
El Grupo de Río cree que es fundamental analizar varias opciones para el despliegue rápido.
里约集团认为,分析快速部署的各种择是至关重要的。
En el referéndum se incluirá la opción de la independencia de Bougainville.
公民投票将包括布干维尔择实现独立。
Así, la segunda desventaja de esta opción es que resultaría demasiado costosa.
因此,这种办法的第二个不利因素是费用极为高昂。
Montserrat había solicitado que volviera a examinarse la opción de Estado asociado.
蒙特塞拉特已要求回到联系国的择。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。